- сарпаноҳ
- [سرپناه]1. паноҳгоҳ2. маҷ. ҷои болопӯшида, хона, ҷой3. маҷ. ҳимоятгар, пушту паноҳ
Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
сарпаноҳ
Смотреть что такое "сарпаноҳ" в других словарях:
бемакон — [بي مکان] он ки манзил ё сарпаноҳи доимӣ надорад, бехонумон, бекӯй, ломакон … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
бемаконӣ — [بي مکاني] бемакон будан, макон ва сарпаноҳ надоштан, бехонумонӣ, бекӯӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
бепаноҳ — [بي پناه] 1. он ки пуштибон надорад, беҳомӣ, беҳимоятгар; бенигаҳбон, бепарастор 2. он ки сарпаноҳ надорад, бепаноҳгоҳ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
бехона — [بي خانه] он ки хонаву сарпаноҳ надорад, бемаскан: бехонаю ҷой, бехонаю бенаво … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
бехонумон — [بي خا ن ومان // بي خانمان] он ки ягон сарпаноҳ надорад, овора, бехонаю ҷой: бехонумон кардан, бехонумон шудан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
бехонумонӣ — [بي خانماني // ب ي خا ن وماني] бехонумон будан, надоштани сарпаноҳ, бехонаю ҷой будан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
беҷо — [بيجا] 1. он ки барои истиқомат ҷой (сарпаноҳ) надорад, бехона, беманзил 2. бемаврид, бемавқеъ: хандаи беҷо 3. беҳуда, барабас; бесабаб: беҷо набудани гапи касе, беҷо набудани шубҳа ё гумони касе; чизеро аз ҷояш беҷо кардан чизеро аз ҷое ба ҷои… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
маъво — [مأوي // مأوا] а 1. паноҳгоҳ, маъман 2. сарпаноҳ; бошишгоҳ, ҷойгоҳ, макон, ҷой, хона; истиоратан: маъвои дил, маъвои умед; маъво гирифтан ҷой гирифтан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
